December in NYC brings indulgent moments, city sparkle, and meaningful traditions. Our curated edit offers quiet joys, festive outings, and cold-weather favorites. The city dresses up, and so do we.…