From rooftop rituals to spontaneous garden dinners, here’s everything we are loving, bookmarking, and sipping our way through this May in NYC. Think cinematic sunlight, crisp linens, and places that…