Explore the best NYC food experiences this August, from creative dining collaborations to fresh, seasonal offerings. Discover the must-try culinary spots around the city. As the summer sun continues to…